Український ПЕН оголосив нову хвилю Норвезької програми стипендій для українських письменників та письменниць

d76388edf5a1f3cb1bac4e8e654cf573

Джерело: detector.media
Окрім фінансової підтримки у розмірі 5 тисяч євро, окремі стипендіати матимуть можливість презентувати свої книжкові проєкти в Норвегії.

Норвезька асоціація авторів і перекладачів нонфікшн-літератури, Норвезький Гельсінський комітет, Норвезька спілка письменників та Український ПЕН в рамках The Nansen Support Programme for Ukraine за підтримки уряду Норвегії запускає третю хвилю стипендій для українських письменників і письменниць. У межах програми 2026 року буде надано 23 стипендії у розмірі €5000 кожна.   

Метою ініціативи є підтримка створення нових книжок українських авторів, які осмислюють досвід війни, переосмислюють українську культуру в європейському та світовому контексті, сприяють кращому розумінню української культури в Україні та за її межами, а також висвітлюють розмаїття українського досвіду.

До участі запрошують авторів, які працюють у жанрах нонфікшн, художньої, дитячої та підліткової літератури. Подати заявку можуть як досвідчені письменники, так і дебютанти, які ще не видали книжок, але мають публікації в медіа. Участь також можуть взяти українські автори, які нині проживають за кордоном, якщо вони продовжують працювати для української аудиторії.

Прийом заявок триватиме до 31 серпня 2026 року. Переможців оголосять 30 жовтня 2026 року, після чого з ними укладуть стипендійні угоди. Видання книжок, створених у межах програми, має завершитися до 30 листопада 2028 року.

Заявки оцінюватиме журі, до якого увійшли українські письменники, науковці і журналісти, а також представники норвезьких літературних організацій:

  • Володимир Єрмоленко – філософ, письменник, журналіст, президент Українського ПЕН;
  • Ірина Славінська – журналістка, виконавча продюсерка радіо «Культура»;
  • Петро Яценко – письменник, журналіст, керівник прес-служби Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими, учасник Програми 2024 року;
  • Ірина Старовойт – поетка, есеїстка, деканка Гуманітарного факультету Українського Католицького Університету;
  • Ольга Купріян – письменниця, літературна критикиня, літературознавиця, координаторка проєкту підтримки дитячого читання BaraBooka;
  • Марічка Паплаускайте – журналістка, письменниця, співзасновниця The Ukrainians Media та шеф-редакторка журналу Reporters.
  • Бернард Мор – член Норвезької асоціації авторів і перекладачів нонфікшн-літератури, письменник;
  • Оля Шамшур – менеджерка проєктів Норвезького Гельсінського Комітету;
  • Ірина Шувалова – поетка, перекладачка, дослідниця, постдокторка з українських студій Університету Осло. 

Критерії для визначення переможців:

  • унікальність авторського стилю;
  • соціальне та культурне значення запропонованої ідеї;
  • здатність автора провести дослідження й опрацювати матеріали, необхідні для написання книжки;
  • реалістичність плану та намірів. 

Переможці програми отримають:

  • стипендію €5000; 
  • кілька авторів також матимуть можливість презентувати свій проєкт в Норвегії. 

Для участі у програмі заповніть необхідно заповнити онлайн-форму: https://forms.gle/FPLe9URdCdxk39HZA 

Більш детальна інформація про участь у програмі доступна на сайті Українського ПЕН.

LIKED THE ARTICLE? СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ? Help us do more for you! Допоможіть нам зробити для вас більше!